selected publications conference paper Bridging the Gap Between Didactical Requirements and Technological Challenges in Serious Game Design 2010